Employé de bureau regardant sa montre devant son ordinateur en fin de journée.

Durée maximale de travail par jour en France : ce que dit la loi

10 octobre 2025

📌 En résumé

⏰ La durée maximale de travail est fixée à 10 heures par jour.
⚖️ Elle peut exceptionnellement atteindre 12 heures, sous dérogation encadrée.
💤 Chaque salarié doit bénéficier d’un repos quotidien d’au moins 11 heures.
📆 La durée hebdomadaire ne doit pas dépasser 48 heures, ni 44 heures en moyenne sur 12 semaines.
🚫 Tout dépassement expose l’employeur à des sanctions légales.

Combien d’heures peut-on légalement travailler par jour en France ? La question revient souvent, que l’on soit salarié, manager ou chef d’entreprise. Entre la durée légale de 35 heures, les limites maximales à ne pas franchir et les dérogations possibles, la réglementation peut sembler complexe. Cet article fait le point, de manière claire et à jour, sur les règles encadrant le temps de travail quotidien selon le Code du travail français.

Disclaimer : cet article présente les règles générales du Code du travail à titre informatif uniquement. Les dispositions légales peuvent évoluer et les situations individuelles peuvent varier. En cas de doute, consultez un représentant syndical, un avocat, l’inspection du travail ou les services officiels compétents.

⚖️ Quelle est la durée légale et la durée maximale de travail ?

En France, la durée légale du travail est fixée à 35 heures par semaine pour un salarié à temps plein (article L3121-27 du Code du travail). Mais cette durée n’est pas une limite absolue : elle sert surtout de seuil de déclenchement des heures supplémentaires.

La durée maximale, elle, détermine le plafond à ne jamais dépasser, sauf exception strictement encadrée.

🔸 Différence entre durée légale et durée maximale

  • Durée légale : base de calcul du salaire et des heures supplémentaires.
  • Durée maximale : limite absolue au-delà de laquelle le travail devient illégal, même avec l’accord du salarié.

🔸 Durée quotidienne maximale

Un salarié majeur ne peut pas dépasser 10 heures de travail effectif par jour. Une dérogation peut toutefois porter ce plafond à 12 heures en cas de surcroît d’activité ou via un accord collectif validé par l’inspection du travail.

🔸 Durée hebdomadaire maximale

  • 48 heures sur une semaine isolée,
  • 44 heures en moyenne sur 12 semaines consécutives.

🔸 L’amplitude horaire maximale

L’amplitude correspond au temps entre le début et la fin de la journée de travail, pauses incluses. Elle ne peut pas dépasser 13 heures, afin de garantir le repos quotidien minimum.

⚖️ Les exceptions et dérogations prévues par la loi

Professionnels de la restauration et de la santé au travail, représentant les secteurs soumis à dérogation horaire.

Certaines professions ou situations nécessitent des aménagements d’horaires. Le Code du travail prévoit donc plusieurs dérogations encadrées.

🔸 Dérogations temporaires

L’inspection du travail peut autoriser un dépassement exceptionnel, notamment pour faire face à un pic d’activité ou à des travaux urgents liés à la sécurité ou à la maintenance.

🔸 Secteurs soumis à des règles spécifiques

SecteurDurée maximale possibleParticularité
Hôtellerie – RestaurationJusqu’à 12 hHoraires variables et fractionnés
Santé – HôpitauxJusqu’à 12 hOrganisation en équipes tournantes
Boulangerie – ArtisanatJusqu’à 11 hTravail de nuit fréquent
Transport routierSpécifiqueRègles européennes distinctes

🔸 Travailleurs de nuit

Un salarié de nuit ne peut pas dépasser 8 heures consécutives de travail, sauf dérogation prévue par accord collectif.

🔸 Conventions collectives

Certaines conventions peuvent adapter ces règles, à condition de préserver la santé et la sécurité des salariés et de prévoir des compensations (repos, primes, etc.).

😴 Les temps de pause et les périodes de repos obligatoires

Salariée prenant une pause-café dans un espace de travail moderne, illustrant le respect des temps de repos.

Le droit au repos est une composante essentielle du temps de travail.

🔸 La pause obligatoire

Dès qu’un salarié travaille plus de 6 heures consécutives, il bénéficie d’une pause d’au moins 20 minutes. Elle peut être prise sur place ou à l’extérieur selon l’organisation de l’entreprise.

🔸 Le repos quotidien

Chaque salarié doit disposer d’un repos d’au moins 11 heures consécutives entre deux journées de travail. Cette règle est générale et ne peut être levée que dans des cas exceptionnels.

🔸 Le repos hebdomadaire

Le repos hebdomadaire doit durer 24 heures consécutives, auxquelles s’ajoutent les 11 heures quotidiennes, soit 35 heures consécutives minimum.

🔸 Les “temps gris”

  • Habillage / déshabillage : comptés seulement s’ils sont imposés par l’employeur.
  • Pause / repas : non comptés sauf si le salarié reste à disposition.
  • Déplacements professionnels : inclus s’ils ont lieu pendant les heures effectives.

📊 Comment calculer et suivre la durée réelle de travail ?

Le suivi du temps de travail est une obligation légale pour l’employeur.

🔸 Comment décompter le temps de travail

Chaque entreprise doit tenir un relevé précis des heures effectuées. Ce suivi peut être manuel (tableau signé) ou automatisé grâce à un logiciel de gestion du temps.

🔸 Outils de suivi recommandés

Des outils comme Skello, Factorial ou Lucca facilitent la gestion des horaires et garantissent la conformité avec la réglementation.

🔸 Obligations de l’employeur

L’employeur doit pouvoir prouver le respect des durées maximales en cas de contrôle. En pratique, il doit conserver les relevés, formaliser les plannings et encadrer les heures supplémentaires.

⚠️ Que risque l’employeur en cas de dépassement ?

🔸 Les sanctions prévues par la loi

Tout dépassement injustifié expose l’entreprise à une amende de 750 € par salarié concerné. En cas de récidive ou de manquement grave, des sanctions pénales peuvent s’ajouter.

🔸 Les droits du salarié

  • Saisir l’inspection du travail.
  • Engager un recours devant les prud’hommes.
  • Demander une indemnisation en cas de préjudice.

🔸 Les bonnes pratiques

  • Anticiper les pics d’activité.
  • Assurer un suivi régulier des horaires.
  • Organiser les pauses et repos suffisants.
  • Sensibiliser les managers aux obligations légales.

💬 FAQ : les questions fréquentes sur le temps de travail

Est-ce légal de travailler 12 heures par jour ?

Non, sauf exception. La durée maximale autorisée est de 10 heures. Certaines professions peuvent atteindre 12 heures dans des cas bien précis.

Puis-je travailler 10h par jour ?

Oui, c’est possible. Le Code du travail l’autorise, à condition de respecter 11 heures de repos entre deux journées.

Quelle est la limite d’heures de travail par jour ?

La limite légale est de 10 heures de travail effectif, sauf dérogation exceptionnelle accordée par l’administration.

Est-il légal de travailler 50 heures par semaine ?

Non, sauf cas ponctuel et justifié. La limite absolue est de 48 heures, ou 44 heures en moyenne sur 12 semaines.

Est-il possible de cumuler deux CDI de 35 heures ?

Non. Cumuler deux emplois à 35 heures reviendrait à 70 heures par semaine, au-delà du plafond légal. Le total ne doit pas dépasser 48 heures.

Qu’est-ce que je risque si je travaille plus de 48H par semaine ?

L’employeur s’expose à des amendes et à des poursuites. Le salarié peut saisir l’inspection du travail ou les prud’hommes pour obtenir réparation.